mettre pinte sur chopine

См. также в других словарях:

• chopine — [ ʃɔpin ] n. f. • fin XIIe; all. Schoppen 1 ♦ Ancienne mesure de capacité contenant la moitié d un litre. Mod. (Canada) Mesure de capacité pour les liquides valant une demi pinte, ou deux demiards, soit 0,568 litre. 2 ♦ Fam. Demi bouteille de vin …   Encyclopédie Universelle

• pinte — [ pɛ̃t ] n. f. • 1200 « contenu de la mesure »; lat. pop. °pincta « (mesure) peinte », c. à d. « marquée »; class. picta, de pingere → peindre 1 ♦ Ancienne mesure de capacité pour les liquides (0,93 l). ⇒ 1. quarte, setier. 2 ♦ Par ext. Récipient …   Encyclopédie Universelle

• chopine — CHOPINE. s. f. Vaisseau qui sert d ordinaire à mesurer le vin, & qui contient la moitié d une pinte. Chopine d estain. Il se prend aussi pour la mesure & la quantité de vin qui est contenuë dans la chopine. Il boit ordinairement chopine à son… …   Dictionnaire de l'Académie française

• chopine — CHOPINE. s. f. Sorte de vaisseau qui sert d ordinaire à mesurer le vin, et qui contient la moitié d une pinte. Chopine d étain. [b]f♛/b] Il se prend aussi pour La mesure et la quantité de vin qui est contenue dans la chopine. Il boit… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

• chopine — (cho pi n ) s. f. 1°   Ancienne mesure contenant la moitié d une pinte.    Populairement. Mettre pinte sur chopine, faire débauche de vin. 2°   La contenance d une chopine. •   Elle a bu sa chopine [de vin], SÉV. 69. •   À prix d argent l auteur… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

• CHOPINE — s. f. Ancienne mesure de liquides, contenant la moitié de la pinte, à peu près la moitié d un litre. Chopine d étain.   Il se dit aussi de La quantité de vin, ou de tout autre liquide, contenue dans la chopine. Il boit ordinairement une chopine… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

• Trinken — 1. Beim Trinken und Essen wird der Kummer vergessen. 2. Besser trincken von einer fliegen, als von einem weidenblatt, denn das fellt ins Wasser, ein fliege wol in gutem Bier oder Wein ligt. – Henisch, 1146, 50; Petri, II, 39. 3. Bey Trincken vnd… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

• mesure — MESURE. s. f. Ce qui sert de regle pour determiner l estenduë d une quantité. Mesure juste. fausse mesure. mauvaise mesure. vendre à faux poids & à fausse mesure. mesure rase. mesure comble. les mesures du bled, du vin &c. sont differentes selon… …   Dictionnaire de l'Académie française

• Bras-cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… …   Wikipédia en Français

• Bras cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… …   Wikipédia en Français

• Cagole — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… …   Wikipédia en Français